1 00:00:26,360 --> 00:00:29,527 الطفرة: هي مفتاح تطورنا. 2 00:00:29,655 --> 00:00:35,409 <ط> لقد مكنتنا من التطور إلى الأنواع السائدة على هذا الكوكب. 3 00:00:35,536 --> 00:00:40,079 <ط>تستغرق هذه العملية عادة آلاف وآلاف السنين. 4 00:00:40,207 --> 00:00:44,620 ولكن كل بضع مئات من آلاف السنين، التطور يقفز إلى الأمام. 5 00:04:28,185 --> 00:04:30,177 شلالات نياجرا, 6 00:04:30,312 --> 00:04:32,554 حتى جبال روكي الكندية، 7 00:04:32,689 --> 00:04:36,639 وبعد ذلك فقط بضع مئات من الأميال إلى أنكوراج. 8 00:04:36,777 --> 00:04:40,608 - ألن يكون الجو باردا نوعا ما؟ - حسنًا، هذه هي النقطة أيها الغبي. 9 00:04:40,739 --> 00:04:43,775 وإلا فلن تكون مغامرة. 10 00:04:43,909 --> 00:04:46,696 ومتى ستفعل هذا؟ 11 00:04:48,747 --> 00:04:51,534 لا أعرف. 12 00:04:51,666 --> 00:04:55,035 بعد المدرسة الثانوية. قبل الكلية. 13 00:05:39,172 --> 00:05:41,414 - ماري! - لا أعرف ماذا حدث. 14 00:05:41,550 --> 00:05:45,464 - ديفيد؟ - لا أعرف... لقد لمسته للتو. 15 00:05:45,595 --> 00:05:48,549 - لم أقصد... - اتصل بالاسعاف! 16 00:05:48,682 --> 00:05:51,599 لقد لمسنا فقط. فقط ابتعد عني! 17 00:05:51,726 --> 00:05:55,142 - هل ستتصل بالاسعاف؟! - لا تلمسني! 18 00:05:56,231 --> 00:06:02,150 نحن الآن نشهد البدايات مرحلة أخرى من تطور الإنسان. 19 00:06:02,279 --> 00:06:07,818 تظهر هذه الطفرات عند البلوغ غالبًا الناجمة عن فترات التوتر العاطفي. 20 00:06:07,951 --> 00:06:11,236 شكرا لك، سيدة غراي. لقد كانت تعليمية تمامًا. 21 00:06:11,371 --> 00:06:15,700 ومع ذلك، فإنه يفشل في معالجة هذه المشكلة هذا هو محور هذه الجلسة. 22 00:06:15,834 --> 00:06:19,582 ثلاث كلمات: هل المسوخات خطيرة؟ 23 00:06:19,713 --> 00:06:25,466 هذا غير عادل، السيناتور كيلي. الخطأ يمكن أن يكون الشخص الذي يقود السيارة خطيرًا. 24 00:06:25,593 --> 00:06:29,294 - نحن نرخص للناس القيادة. - نعم، ولكن ليس للعيش. 25 00:06:30,015 --> 00:06:35,139 أيها السيناتور، أيها المتحولون الذين تقدموا وكشفوا عن أنفسهم علنا 26 00:06:35,270 --> 00:06:38,853 وقد قوبلت بالخوف العداء وحتى العنف. 27 00:06:38,982 --> 00:06:41,437 إنه بسبب هذا العداء 28 00:06:41,568 --> 00:06:45,779 أنني أحث مجلس الشيوخ للتصويت ضد تسجيل المتحولة. 29 00:06:45,905 --> 00:06:49,274 - لإجبار المتحولين على كشف أنفسهم... - فضح أنفسهم؟ 30 00:06:49,409 --> 00:06:54,118 ما الذي يجب على المتحولين إخفاءه؟ لهم خائفة جدا من التعرف على أنفسهم؟ 31 00:06:54,247 --> 00:06:58,459 - أنا لم أقل أنهم كانوا يختبئون. - دعني أظهر لك ما هو مخفي. 32 00:06:58,585 --> 00:07:04,338 لدي هنا قائمة بأسماء الأشخاص الذين تم التعرف عليهم المتحولين الذين يعيشون هنا في الولايات المتحدة. 33 00:07:04,466 --> 00:07:08,250 - السيناتور كيلي... - فتاة في إلينوي تمشي عبر الجدران. 34 00:07:08,386 --> 00:07:12,965 ما الذي يمنعها من المشي في قبو البنك؟ أم إلى البيت الأبيض؟ 35 00:07:13,099 --> 00:07:18,473 أو إلى منازلهم؟ وهناك حتى شائعات عن طفرات قوية جدًا 36 00:07:18,605 --> 00:07:21,771 حتى يتمكنوا من دخول عقولنا والسيطرة على أفكارنا، 37 00:07:21,900 --> 00:07:24,355 آخذين إرادتنا الحرة التي وهبها الله لنا. 38 00:07:24,486 --> 00:07:29,194 الشعب الأمريكي يستحق هذا الحق ليقرروا ما إذا كانوا يريدون أطفالهم 39 00:07:29,324 --> 00:07:33,321 أن تكون في المدرسة مع المسوخ. ليتم تدريسها من قبل المسوخ. 40 00:07:35,121 --> 00:07:40,460 السيدات والسادة، الحقيقة هي أن المسوخ حقيقي جدًا. 41 00:07:41,711 --> 00:07:46,207 وهم بيننا. يجب أن نعرف من هم، 42 00:07:46,341 --> 00:07:50,385 وقبل كل شيء، يجب أن نعرف ما يمكنهم فعله. 43 00:08:14,202 --> 00:08:16,241 اريك. 44 00:08:18,623 --> 00:08:20,662 ما الذي تفعله هنا؟ 45 00:08:20,792 --> 00:08:25,039 لماذا تسأل الأسئلة التي هل تعرف الإجابات بالفعل؟ 46 00:08:25,171 --> 00:08:29,500 - لا تتخلى عنهم، إريك. - ماذا تريد مني أن أفعل، تشارلز؟ 47 00:08:29,634 --> 00:08:33,050 لقد سمعت هذه الحجج من قبل. 48 00:08:33,179 --> 00:08:37,391 لقد كان منذ وقت طويل. لقد تطورت البشرية منذ ذلك الحين. 49 00:08:37,850 --> 00:08:41,101 نعم... فينا. 50 00:08:47,318 --> 00:08:53,107 هل تتسلل هنا يا تشارلز؟ ما الذي تبحث عنه؟ 51 00:08:59,414 --> 00:09:01,490 أنا أبحث عن الأمل. 52 00:09:02,792 --> 00:09:08,913 سأجلب لك الأمل، أيها الصديق القديم. وأنا أطلب شيئا واحدا فقط في المقابل. 53 00:09:10,925 --> 00:09:13,381 لا تعترض طريقي. 54 00:09:17,098 --> 00:09:21,345 نحن المستقبل يا تشارلز، وليس هم! لم يعودوا مهمين. 55 00:09:35,491 --> 00:09:37,531 هذا كل شيء. 56 00:09:45,334 --> 00:09:49,878 أين نحن؟ اعتقدت أنك قلت أنك كذلك سوف يأخذني إلى مدينة لافلين. 57 00:09:50,006 --> 00:09:52,045 هذه مدينة لافلين. 58 00:10:23,623 --> 00:10:28,368 أيها السادة، في كل سنوات عمري لم يسبق لي أن رأيت أي شيء مثل هذا. 59 00:10:30,087 --> 00:10:34,500 هل ستدع هذا الرجل ابتعد بأموالك؟ 60 00:10:34,634 --> 00:10:35,962 لا! 61 00:10:36,093 --> 00:10:38,929 سأقاتله! 62 00:10:40,681 --> 00:10:43,351 السيدات والسادة، 63 00:10:43,476 --> 00:10:45,515 منقذنا! 64 00:10:46,979 --> 00:10:49,138 لا تضربه في الكرات. 65 00:10:49,273 --> 00:10:53,686 - قلت كل شيء مباح. - كل شيء مباح، لكنه سوف يأخذ الأمر على محمل شخصي. 66 00:11:05,790 --> 00:11:07,414 أنت أحمق! 67 00:11:20,137 --> 00:11:26,140 السيدات والسادة، الفائز الليلة وما زال ملك القفص، 68 00:11:26,269 --> 00:11:28,594 ولفيرين. 69 00:11:57,508 --> 00:12:02,503 هل تريد شيئًا جديدًا يا عزيزي؟ أم أنك تلتصق بالماء؟ 70 00:12:11,522 --> 00:12:13,562 سآخذ بيرة. 71 00:12:23,117 --> 00:12:27,328 جزيرة إليس، بمجرد نقطة الوصول للمهاجرين الأمريكيين، 72 00:12:27,455 --> 00:12:29,578 يفتح أبوابه مرة أخرى. 73 00:12:29,707 --> 00:12:33,787 <ط> الاستعدادات على وشك الانتهاء للقمة العالمية للأمم المتحدة. 74 00:12:33,919 --> 00:12:40,717 يعد هذا الحدث بأن يكون الأكبر تجمع واحد لزعماء العالم في التاريخ. 75 00:12:40,843 --> 00:12:46,264 سيناقش القادة قضايا تتراوح بين الاقتصاد العالمي ومعاهدات الأسلحة 76 00:12:46,390 --> 00:12:50,851 لظاهرة الطافرة وتأثيرها على مسرحنا العالمي. 77 00:12:50,978 --> 00:12:54,727 يؤكد المشرعون الأمريكيون هذا النقاش حول القضايا المتحولة 78 00:12:54,857 --> 00:13:00,278 يجب أن يكون محور التركيز الأساسي لما هو موجود، ظاهريًا على الأقل، شأن دبلوماسي. 79 00:13:00,404 --> 00:13:04,354 - أنت مدين لي ببعض المال. - ستو، دعونا لا نفعل هذا. 80 00:13:04,492 --> 00:13:08,323 لا يوجد رجل يقبل الضرب من هذا القبيل دون علامة لإظهار ذلك. 81 00:13:08,454 --> 00:13:11,823 - هيا، هذا لا يستحق كل هذا العناء. - أنا أعرف ما أنت. 82 00:13:11,957 --> 00:13:16,915 لقد فقدت أموالك. إذا واصلت هذا الأمر، فستخسر شيئًا آخر. 83 00:13:17,546 --> 00:13:19,586 انتبه! 84 00:13:32,186 --> 00:13:34,428 اخرج من حانتي، أيها الغريب! 85 00:15:23,297 --> 00:15:27,626 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - أنا آسف. كنت بحاجة إلى ركوب. 86 00:15:27,759 --> 00:15:31,342 - اعتقدت أنك قد تساعدني. - اخرج! 87 00:15:32,181 --> 00:15:34,339 - أين من المفترض أن أذهب؟ - لا أعرف. 88 00:15:34,475 --> 00:15:37,725 - أنت لا تعرف أو لا يهمك؟ - اختر واحدة. 89 00:15:40,647 --> 00:15:43,767 - لقد أنقذت حياتك! - لا، لم تفعل. 90 00:15:58,749 --> 00:16:02,082 ليس لديك أي شيء لتأكله، أليس كذلك؟ 91 00:16:23,607 --> 00:16:25,646 أنا المارقة. 92 00:16:30,989 --> 00:16:35,034 هل كنت في الجيش؟ ألا يعني ذلك أنك كنت في الجيش؟ 93 00:16:42,668 --> 00:16:45,206 - رائع! - ماذا؟ 94 00:16:47,798 --> 00:16:50,834 - فجأة حياتي ليست سيئة. - إذا كنت تفضل الطريق... 95 00:16:50,968 --> 00:16:54,383 لا! يبدو رائعا. 96 00:16:57,516 --> 00:17:00,185 يبدو مريحا. 97 00:17:06,817 --> 00:17:09,983 ضع يديك على المدفأة. 98 00:17:11,321 --> 00:17:14,358 - لن أؤذيك يا فتى. - لا شيء شخصي. 99 00:17:14,491 --> 00:17:17,860 إنه فقط عندما يلمس الناس بشرتي، يحدث شيء ما. 100 00:17:17,994 --> 00:17:19,821 ماذا؟ 101 00:17:19,955 --> 00:17:22,624 لا أعرف. لقد أصيبوا فقط. 102 00:17:24,876 --> 00:17:27,249 عادلة بما فيه الكفاية. 103 00:17:30,173 --> 00:17:33,258 عندما يخرجون، هل يؤلمك؟ 104 00:17:36,513 --> 00:17:38,969 في كل مرة. 105 00:17:42,436 --> 00:17:45,009 إذن أي نوع من الاسم هو روغ؟ 106 00:17:46,189 --> 00:17:49,641 لا أعرف. أي نوع من الاسم هو ولفيرين؟ 107 00:17:54,656 --> 00:17:56,898 اسمي لوغان. 108 00:17:58,326 --> 00:18:00,568 ماري. 109 00:18:02,664 --> 00:18:06,828 - يجب عليك ارتداء حزام الأمان الخاص بك. - انظر يا فتى، أنا لا أحتاج إلى نصيحة بشأن... 110 00:19:12,859 --> 00:19:15,433 هل أنت بخير؟ 111 00:19:15,570 --> 00:19:18,737 - طفل، هل أنت بخير؟ - أنا عالقة! 112 00:21:03,678 --> 00:21:07,462 لم يكن من المفترض أن تحضر شخص عاد معك؟ 113 00:21:19,986 --> 00:21:22,192 - ماذا حدث؟ - كانوا يعرفون. 114 00:21:31,247 --> 00:21:32,955 تشارلز... 115 00:21:45,720 --> 00:21:49,421 - أين المتحولة الآن؟ - معهم. 116 00:21:52,310 --> 00:21:56,604 لقد قمت بالخطوة الأولى. هذا هو كل ما يعرفونه. 117 00:21:58,024 --> 00:22:02,567 تعالوا، قمة الأمم المتحدة تقترب. حان الوقت لاختبارنا الصغير. 118 00:23:14,433 --> 00:23:16,925 أين هو ذاهب؟ 119 00:23:42,086 --> 00:23:44,755 إلى أين أنت ذاهب؟ 120 00:23:51,679 --> 00:23:53,719 هنا! 121 00:24:19,916 --> 00:24:22,489 - إلى أين أنت ذاهب؟ - من هنا! 122 00:24:22,627 --> 00:24:24,666 إنه هناك. 123 00:24:30,968 --> 00:24:33,293 اتركه! ما هو عجلتك؟ 124 00:24:38,476 --> 00:24:40,515 هنا! 125 00:24:57,745 --> 00:25:00,236 صباح الخير يا لوغان. 126 00:25:00,373 --> 00:25:05,200 لذلك، أود تعريفاتك للضعيف و مبادئ إنسانية قوية يوم الأربعاء. 127 00:25:05,336 --> 00:25:07,375 هذا سوف يكون كل شيء. 128 00:25:13,969 --> 00:25:16,211 - وداعا يا أستاذ. - وداعا كيتي. 129 00:25:20,768 --> 00:25:22,807 الفيزياء. 130 00:25:23,270 --> 00:25:26,390 أنا تشارلز كزافييه. هل ترغب في بعض الإفطار؟ 131 00:25:26,524 --> 00:25:29,228 - أين أنا؟ - ويستشستر، نيويورك. 132 00:25:30,277 --> 00:25:34,192 لقد تعرضت للهجوم. شعبي أحضرتك إلى هنا لتلقي الرعاية الطبية. 133 00:25:34,323 --> 00:25:38,451 - لا أحتاج إلى رعاية طبية. - نعم بالطبع. 134 00:25:40,037 --> 00:25:42,575 - أين الفتاة؟ - المارقة هنا. إنها بخير. 135 00:25:42,706 --> 00:25:44,913 حقًا؟ 136 00:25:46,168 --> 00:25:51,293 اه. لوغان، أود منك أن تقابل أورورو مونرو، وتسمى أيضًا العاصفة. 137 00:25:51,423 --> 00:25:54,508 هذا هو سكوت سمرز، ويسمى أيضًا العملاق. 138 00:25:57,555 --> 00:26:00,010 لقد أنقذوا حياتك. 139 00:26:01,392 --> 00:26:04,891 أعتقد أنك قابلت الدكتور جان جراي بالفعل. 140 00:26:05,020 --> 00:26:10,145 أنت في مدرستي للموهوبين. ل المسوخ. ستكون آمنًا هنا من Magneto. 141 00:26:10,276 --> 00:26:13,395 - ما هو المغناطيس؟ - متحولة قوية جدا، 142 00:26:13,529 --> 00:26:17,229 الذي يعتقد أن الحرب تختمر بين المسوخ وبقية البشرية. 143 00:26:17,366 --> 00:26:20,118 لقد كنت أتابع أنشطته لبعض الوقت. 144 00:26:20,244 --> 00:26:23,827 الرجل الذي هاجمك هو زميل له يسمى Sabretooth. 145 00:26:23,956 --> 00:26:25,747 سابريتوث؟ 146 00:26:26,917 --> 00:26:29,455 عاصفة. 147 00:26:30,337 --> 00:26:33,291 ماذا يسمونك؟ العجلات؟ 148 00:26:34,758 --> 00:26:38,377 هذا هو أغبى شيء سمعته على الإطلاق. 149 00:26:39,638 --> 00:26:42,509 و العملاق، أليس كذلك؟ 150 00:26:42,641 --> 00:26:45,097 هل تريد الخروج من طريقي؟ 151 00:26:46,270 --> 00:26:49,520 لوغان، لقد مضى ما يقرب من 15 عامًا، أليس كذلك؟ 152 00:26:50,274 --> 00:26:53,441 العيش من يوم لآخر، والانتقال من مكان إلى آخر، 153 00:26:53,569 --> 00:26:56,404 مع عدم وجود ذاكرة من أو ما أنت. 154 00:26:56,530 --> 00:26:58,855 اسكت! 155 00:26:58,991 --> 00:27:04,151 أعطني فرصة. ربما أستطيع مساعدتك في العثور على بعض الإجابات. 156 00:27:05,581 --> 00:27:08,831 - كيف علمت بذلك؟ - أنت لست الوحيد الذي لديه الهدايا. 157 00:27:08,959 --> 00:27:11,284 - إلى أين أنت ذاهب؟ - إلى أين هو ذاهب؟ 158 00:27:11,420 --> 00:27:13,460 هنا! 159 00:27:18,093 --> 00:27:19,504 ما هذا المكان؟ 160 00:27:21,597 --> 00:27:26,140 عدم الكشف عن هويته هو الدفاع الأول للمتحولة ضد العداء العالمي. 161 00:27:26,268 --> 00:27:28,308 مهلا، لا توجد صلاحيات! 162 00:27:29,229 --> 00:27:33,559 بالنسبة للجمهور، نحن مجرد مدرسة للشباب الموهوبين. 163 00:27:33,692 --> 00:27:37,560 العملاق والعاصفة وجان كانوا من طلابي الأوائل. 164 00:27:37,696 --> 00:27:41,528 لقد قمت بحمايتهم، علمتهم السيطرة على قواهم 165 00:27:41,658 --> 00:27:45,241 وفي الوقت المناسب، علم الآخرين أن يفعلوا الشيء نفسه. 166 00:27:46,038 --> 00:27:49,786 الطلاب في الغالب هاربون - خائفة، وحدها. 167 00:27:49,917 --> 00:27:54,875 البعض لديهم هدايا متطرفة لدرجة أنهم يشكلون خطرًا لأنفسهم ولمن حولهم. 168 00:27:55,005 --> 00:27:56,713 مثل صديقك المارقة. 169 00:27:56,840 --> 00:28:01,633 غير قادر على الاتصال الجسدي البشري، ربما لبقية حياتها. 170 00:28:01,762 --> 00:28:06,887 ومع ذلك فهي هنا مع آخرين في مثل عمرها، التعلم، القبول، 171 00:28:07,017 --> 00:28:09,057 لا يخاف. 172 00:28:19,571 --> 00:28:22,062 - جون! - آسف. 173 00:28:26,161 --> 00:28:28,450 أنا بوبي. 174 00:28:28,580 --> 00:28:30,869 - ما اسمك؟ - المارقة. 175 00:28:30,999 --> 00:28:33,870 - ماذا سيحدث لها؟ - الأمر متروك لها. 176 00:28:34,002 --> 00:28:38,047 انضم مرة أخرى إلى العالم كمتعلم شابة، أو البقاء لتعليم الآخرين. 177 00:28:38,173 --> 00:28:41,957 لتصبح ما الأطفال أطلقوا عليه بمودة اسم "X-Men". 178 00:28:42,094 --> 00:28:44,466 مرحبا بكم في متحولة عالية. 179 00:28:46,682 --> 00:28:49,683 لكن المدرسة هي مجرد وجهنا العام. 180 00:28:49,810 --> 00:28:54,388 لكن المستويات الدنيا هي مسألة مختلفة تماما. 181 00:28:57,901 --> 00:29:02,528 عندما كنت صبيا اكتشفت أنني قد القدرة على السيطرة على عقول الناس. 182 00:29:02,656 --> 00:29:05,277 اجعلهم يفكرون أو يفعلون ما أريد. 183 00:29:05,409 --> 00:29:09,489 عندما كان عمري 17 سنة التقيت بشاب يدعى إريك لينشير. 184 00:29:09,621 --> 00:29:15,410 كان لديه أيضًا قوة غير عادية. يستطيع إنشاء مجالات مغناطيسية والتحكم في المعادن. 185 00:29:15,544 --> 00:29:21,547 معتقدًا أن الإنسانية لن تفعل ذلك أبدًا فقبلنا فغضب وانتقم. 186 00:29:23,093 --> 00:29:25,762 أصبح مغناطيسي. 187 00:29:26,888 --> 00:29:30,340 هناك المسوخ هناك مع قوى لا تصدق، لوغان. 188 00:29:30,475 --> 00:29:33,891 والكثير الذين لا يشاركون احترامي للبشرية. 189 00:29:34,021 --> 00:29:38,232 إذا لم يكن هناك أحد مجهز لمعارضتهم، يمكن أن تنتهي أيام الإنسانية. 190 00:29:38,358 --> 00:29:40,517 سأعقد صفقة معك. 191 00:29:40,652 --> 00:29:44,732 أعطني 48 ساعة لمعرفة ذلك ما يريده Magneto معك، 192 00:29:44,865 --> 00:29:47,735 وأنا أعطيك كلمتي أنني سأستخدم كل قوتي 193 00:29:47,868 --> 00:29:53,110 لمساعدتك على تجميع ما فقدته، وما الذي تبحث عنه. 194 00:30:21,276 --> 00:30:25,855 أيها السيناتور، أنت تؤيد تسجيل الأسلحة، أليس كذلك؟ بعض هؤلاء ما يسمى الأطفال 195 00:30:25,989 --> 00:30:30,900 تمتلك أكثر من 10 مرات القوة التدميرية لأي مسدس. 196 00:30:31,036 --> 00:30:35,283 لا، أنا لا أرى فرقا. كل ما أراه هو الأسلحة في مدارسنا. 197 00:30:35,415 --> 00:30:38,286 حسنا، هذا عادل بما فيه الكفاية. حسنًا. 198 00:30:38,418 --> 00:30:40,245 لذا؟ 199 00:30:40,378 --> 00:30:43,961 سيكون قريبًا. التصويت الذي تم تحميله يكون قريبًا دائمًا. 200 00:30:44,091 --> 00:30:47,257 ماذا عن القمة الأممية؟ العالم سوف يراقب. 201 00:30:47,385 --> 00:30:51,798 - ربما يمكنك استخدامه لصالحك. - نحن الأميركيين، هنري. 202 00:30:51,932 --> 00:30:55,550 دع بقية العالم اللعينة التعامل مع المسوخ بطريقتهم الخاصة. 203 00:30:55,685 --> 00:30:58,852 هل تعرف هذه الحالة؟ هذه المسوخ؟ 204 00:31:00,107 --> 00:31:05,646 الناس مثل هذا جان غراي؟ لو كان الأمر بيدي، سأغلقهم جميعًا بعيدًا. 205 00:31:07,197 --> 00:31:09,439 إنها حرب. 206 00:31:09,574 --> 00:31:12,694 هذا هو سبب وجود الناس مثلي. 207 00:31:20,043 --> 00:31:22,368 أين نحن بحق الجحيم؟ 208 00:31:32,305 --> 00:31:34,262 طيار! 209 00:31:37,018 --> 00:31:41,811 أمثالك هم السبب كنت خائفًا من الذهاب إلى المدرسة عندما كنت طفلاً. 210 00:32:13,096 --> 00:32:15,136 أنا آسف. 211 00:32:16,224 --> 00:32:19,095 - لماذا؟ - إذا جرحتك. 212 00:32:28,653 --> 00:32:32,568 لذا... لم أستطع الانتظار لخلع قميصي مرة أخرى، هاه؟ 213 00:32:49,341 --> 00:32:52,092 المعدن عبارة عن سبيكة تسمى الأدمانتيوم. 214 00:32:52,218 --> 00:32:57,889 يفترض غير قابل للتدمير. لقد كان المطعمة جراحيا لهيكله العظمي بأكمله. 215 00:32:58,016 --> 00:33:01,219 كيف يمكن أن يكون على قيد الحياة إجراء من هذا القبيل؟ 216 00:33:01,353 --> 00:33:08,648 طفرة له. لديه تجديد مجهول القدرة التي تمكنه من الشفاء بسرعة. 217 00:33:08,777 --> 00:33:12,192 وهذا أيضا يجعل عمره من المستحيل تحديد. 218 00:33:12,322 --> 00:33:16,106 من الممكن أن يكون أكبر منك سناً أستاذ. 219 00:33:16,242 --> 00:33:19,077 - من فعل هذا به؟ - لا يعرف. 220 00:33:19,204 --> 00:33:22,620 كما أنه لا يتذكر أي شيء عن حياته قبل حدوثها. 221 00:33:22,749 --> 00:33:27,411 التجريب على المسوخ. لم يسمع به من قبل. 222 00:33:28,213 --> 00:33:31,214 لكنني لم أرى شيئا مثل هذا من قبل. 223 00:33:31,341 --> 00:33:33,748 ماذا تعتقد أن Magneto يريده معه؟ 224 00:33:33,885 --> 00:33:37,586 لست متأكدًا تمامًا من أنه هو الذي يريده Magneto. 225 00:34:01,955 --> 00:34:05,158 العلجوم لديه لسان شرير، أيها السيناتور. 226 00:34:05,291 --> 00:34:07,331 مثلك تمامًا. 227 00:34:13,675 --> 00:34:15,916 من أنتم أيها الناس؟ أين هنري؟ 228 00:34:16,052 --> 00:34:19,801 لقد مات السيد جويريش لبعض الوقت، أيها السيناتور. 229 00:34:19,931 --> 00:34:24,676 ولكن كان لدي سحر هنا يبقيك شركة. إنها تأخذ العديد من الأشكال. 230 00:34:24,811 --> 00:34:28,144 مهما فعلت لي، سوف تجعلني على حق. 231 00:34:28,273 --> 00:34:32,140 سيتم تأكيد كل كلمة قلتها. 232 00:34:35,071 --> 00:34:40,410 هل أنت رجل يخاف الله، أيها السيناتور؟ إنها عبارة غريبة. 233 00:34:40,535 --> 00:34:43,536 لقد فكرت دائمًا في الله كمعلم. 234 00:34:43,663 --> 00:34:47,246 كحامل النور، الحكمة والفهم. 235 00:34:47,375 --> 00:34:51,538 هل ترى، أعتقد أن ما تخاف منه حقًا هو أنا. 236 00:34:52,964 --> 00:34:55,965 أنا ونوعي. أخوة المسوخ. 237 00:34:58,970 --> 00:35:05,423 إنه ليس مفاجئًا حقًا. البشرية لديها يخشى دائمًا ما لا يفهمه. 238 00:35:07,103 --> 00:35:12,310 حسنًا، لا تخاف الله، أيها السيناتور، وبالتأكيد لا تخافوني. 239 00:35:14,068 --> 00:35:16,108 ليس بعد الآن. 240 00:35:17,947 --> 00:35:22,823 - ماذا تنوي أن تفعل بي؟ - دعنا نقول فقط أن الله يعمل ببطء شديد. 241 00:36:38,361 --> 00:36:40,934 أعتقد أنك سوف تكون مرتاحا هنا. 242 00:36:41,072 --> 00:36:44,986 - أين غرفتك؟ - مع سكوت، في أسفل القاعة. 243 00:36:46,077 --> 00:36:49,161 هل هذه هديتك؟ تحمل هذا الرجل؟ 244 00:36:49,288 --> 00:36:52,989 في الحقيقة أنا متحرك عن بعد. أستطيع تحريك الأشياء بعقلي. 245 00:36:53,125 --> 00:36:56,210 حقًا؟ ما هي أنواع الأشياء؟ 246 00:36:57,129 --> 00:36:59,087 جميع أنواع الأشياء. 247 00:37:00,508 --> 00:37:03,425 - لدي أيضًا القدرة على التخاطر. - مثل أستاذك؟ 248 00:37:03,553 --> 00:37:08,594 ليس بالقرب من تلك القوة. لكنه يعلمني كيفية تطويره. 249 00:37:08,724 --> 00:37:10,764 أنا متأكد من أنه كذلك. 250 00:37:12,562 --> 00:37:14,684 - لذا اقرأ أفكاري. - لا أفضل ذلك. 251 00:37:14,814 --> 00:37:19,226 - تعال. هل أنت خائف من أنك قد ترغب في ذلك؟ - أنا أشك في ذلك. 252 00:37:41,173 --> 00:37:43,795 ماذا ترى؟ 253 00:37:43,926 --> 00:37:45,800 سكوت! 254 00:37:49,682 --> 00:37:51,721 ليلة سعيدة، لوغان. 255 00:38:00,109 --> 00:38:02,434 ستخبرني الابتعاد عن فتاتك؟ 256 00:38:02,570 --> 00:38:05,571 إذا اضطررت لفعل ذلك، فهي لن تكون فتاتي. 257 00:38:05,698 --> 00:38:09,861 ثم أعتقد أنك لم تحصل على أي شيء ما يدعو للقلق، هل أنت... العملاق؟ 258 00:38:10,244 --> 00:38:14,242 يجب أن يحرقك فقط أن فتى مثلي أنقذ حياتك، هاه؟ 259 00:38:14,373 --> 00:38:17,991 يجب أن تكون حذرا. قد لا أكون هناك في المرة القادمة. 260 00:38:18,127 --> 00:38:21,710 أوه، ولوغان، ابق بعيدا عن فتاتي. 261 00:38:56,707 --> 00:38:58,747 لوغان؟ 262 00:39:07,510 --> 00:39:10,629 لوغان! لوغان، استيقظ. 263 00:39:44,755 --> 00:39:46,795 ساعدني! 264 00:39:48,842 --> 00:39:51,796 شخص ما، مساعدة! 265 00:40:22,710 --> 00:40:24,749 سكوت، احصل على وسادة. 266 00:40:27,214 --> 00:40:29,752 لقد كان حادثا. 267 00:40:39,309 --> 00:40:42,145 - لوغان؟ - ماذا حدث؟ 268 00:40:43,564 --> 00:40:46,849 - هل هي بخير؟ - ستكون بخير. 269 00:40:48,235 --> 00:40:51,402 - ماذا فعلت بي؟ - عندما يلمس المارقة شخص ما، 270 00:40:51,530 --> 00:40:54,282 إنها تأخذ طاقتهم وقوة حياتهم. 271 00:40:54,408 --> 00:40:57,824 وفي حالة المتحولين، تمتص هداياهم لفترة. 272 00:40:57,953 --> 00:41:00,491 في حالتك، قدرتك على الشفاء. 273 00:41:03,459 --> 00:41:09,579 - شعرت وكأنها تقتلني تقريبا. - لو أنها صمدت لفترة أطول، كان بإمكانها ذلك. 274 00:42:03,727 --> 00:42:07,143 كيف نشعر أيها السيناتور؟ متقدمة، وآمل. 275 00:42:24,456 --> 00:42:26,912 ماذا بحق الجحيم فعلت لي؟ 276 00:42:27,042 --> 00:42:31,087 أيها السيناتور، هذا لا معنى له. أين ستذهب؟ 277 00:42:31,213 --> 00:42:33,620 من سيأخذك إلى هناك، الآن أنت واحد منا؟ 278 00:43:30,439 --> 00:43:34,816 تومي، اتركه! تومي، من فضلك اتركه! 279 00:43:34,943 --> 00:43:37,778 أنا أقول أمي. 280 00:43:51,209 --> 00:43:53,879 هل هذا متحولة؟ 281 00:43:59,134 --> 00:44:03,381 ...قمة الأمم المتحدة. مع القادة بمشاركة أكثر من 200 دولة، 282 00:44:03,513 --> 00:44:07,974 لقد تحولت الخدمة السرية جزيرة إليس إلى فورت نوكس حقيقية 283 00:44:08,101 --> 00:44:13,771 لحفل الافتتاح ليلة الغد. تقع جزيرة إليس على بعد أقل من ميل واحد من... 284 00:44:15,567 --> 00:44:17,441 المارقة! 285 00:44:17,569 --> 00:44:19,645 بوبي! 286 00:44:19,779 --> 00:44:25,022 أيها المارقة، ماذا فعلت؟ يقولون أنت تسرق قوى المتحولين الآخرين. 287 00:44:25,160 --> 00:44:27,199 لا! لقد اقترضت قوته. 288 00:44:27,329 --> 00:44:31,113 أنت لا تستخدم قوتك أبدا ضد متحولة أخرى. 289 00:44:32,209 --> 00:44:34,248 لم يكن لدي خيار. 290 00:44:34,377 --> 00:44:39,752 - لا، عليك أن تفهم.. - لو كنت مكانك لأخرجت نفسي من هنا. 291 00:44:41,551 --> 00:44:45,715 - ماذا تقصد؟ - اسمع، الطلاب مرعوبون. 292 00:44:45,847 --> 00:44:50,593 البروفيسور كزافييه غاضب. لا أعرف ماذا سيفعل معك. 293 00:44:52,812 --> 00:44:55,766 أعتقد أن الأمر سيكون أسهل بمفردك. 294 00:45:01,905 --> 00:45:03,944 يجب أن تذهب. 295 00:45:26,304 --> 00:45:30,384 ما الذي تبحث عنه يا إريك؟ هذا غريب. 296 00:45:30,517 --> 00:45:35,428 هناك طفرات أكثر قوة هناك. لماذا يجب أن يكون هذا مهمًا جدًا بالنسبة له؟ 297 00:45:35,563 --> 00:45:39,182 - ربما هذه هي طريقته مع الناس. - أنت لا تحبه. 298 00:45:39,317 --> 00:45:42,935 - كيف يمكنك أن تقول؟ - حسنا، أنا نفسية، كما تعلمون. 299 00:45:44,656 --> 00:45:46,280 - أين هي؟ - من؟ 300 00:45:46,408 --> 00:45:48,780 المارقة. 301 00:45:48,910 --> 00:45:50,369 لقد ذهبت. 302 00:45:54,874 --> 00:45:57,330 مرحبًا أستاذي 303 00:46:00,463 --> 00:46:02,503 مرحبا بكم في سيريبرو. 304 00:46:08,263 --> 00:46:10,801 هذه بالتأكيد غرفة كبيرة مستديرة. 305 00:46:10,932 --> 00:46:14,301 موجات الدماغ من المسوخ تختلف عن البشر العاديين. 306 00:46:14,436 --> 00:46:19,643 هذا الجهاز يضخم قوتي، مما يسمح لي لتحديد موقع المسوخ عبر مسافات كبيرة. 307 00:46:19,774 --> 00:46:24,401 - هذه هي الطريقة التي أنوي العثور على روغ. - لماذا لا تستخدمه فقط للعثور على Magneto؟ 308 00:46:24,529 --> 00:46:29,108 لقد كنت أحاول، لكنه وجد بطريقة ما لحماية نفسه منه. 309 00:46:29,242 --> 00:46:32,362 كيف يعرف كيف يفعل ذلك؟ 310 00:46:32,495 --> 00:46:34,903 لأنه ساعدني في بنائه. 311 00:46:35,039 --> 00:46:37,281 والآن إذا عذرتني... 312 00:46:50,555 --> 00:46:52,761 هل سبق لك؟ 313 00:46:52,891 --> 00:46:54,930 تستخدم سيريبرو؟ 314 00:46:55,059 --> 00:46:57,135 لا. 315 00:46:57,270 --> 00:47:02,609 الأمر يحتاج إلى درجة من السيطرة و... بالنسبة لشخص مثلي، إنه... 316 00:47:02,734 --> 00:47:04,276 خطير. 317 00:47:42,815 --> 00:47:44,974 ...الآن الصعود على المسار 4. 318 00:47:48,821 --> 00:47:50,861 - إنها في المحطة. - أين هي؟ 319 00:47:50,990 --> 00:47:56,530 على بعد بضعة أميال إلى الغرب من هنا. لا يمكنك ترك القصر. إنها الفرصة التي يحتاجها Magneto. 320 00:47:56,663 --> 00:48:00,363 - اسمع، أنا السبب في رحيلها. - كان لدينا اتفاق. 321 00:48:00,500 --> 00:48:03,287 انها بخير. انها مستاءة فقط. 322 00:48:03,419 --> 00:48:07,880 العاصفة، العملاق، العثور عليها. معرفة ما إذا كان يمكنك التحدث معها. 323 00:48:16,265 --> 00:48:19,266 - ماذا؟ - أين دراجتي النارية؟ 324 00:48:56,389 --> 00:48:58,180 مهلا، طفل. 325 00:49:13,197 --> 00:49:15,653 أنا آسف بشأن الليلة الماضية. 326 00:49:17,285 --> 00:49:19,324 أنا أيضاً. 327 00:49:20,163 --> 00:49:22,202 هل تركض مرة أخرى؟ 328 00:49:23,749 --> 00:49:26,287 سمعت أن الأستاذ كان غاضبا مني. 329 00:49:26,419 --> 00:49:29,835 - من قال لك ذلك؟ - صبي في المدرسة. 330 00:49:29,964 --> 00:49:35,255 - متى آخر مرة رأيتها؟ - كان من المفترض أن تقابلني لتناول طعام الغداء. 331 00:49:39,098 --> 00:49:42,799 نظرت حولك، سوف أتحقق مع وكيل التذاكر. 332 00:49:55,823 --> 00:49:58,279 مرحبًا أستاذي 333 00:50:22,433 --> 00:50:28,056 - تعتقد أنني يجب أن أعود. - أعتقد أنك يجب أن تتبع غرائزك. 334 00:50:32,777 --> 00:50:38,317 أول فتى قبلته على الإطلاق انتهى به الأمر في غيبوبة لمدة ثلاثة أسابيع. 335 00:50:40,993 --> 00:50:43,663 مازلت أشعر به داخل رأسي. 336 00:50:45,122 --> 00:50:48,408 وهو نفس الشيء معك. 337 00:51:15,403 --> 00:51:19,400 ليس هناك الكثير من الناس هذا سوف يفهم ما الذي تمر به. 338 00:51:19,532 --> 00:51:22,698 لكنني أعتقد أن هذا الرجل كزافييه هو واحد منهم. 339 00:51:24,245 --> 00:51:27,448 يبدو أنه يريد مساعدتك حقًا. 340 00:51:27,581 --> 00:51:30,037 وهذا شيء نادر. 341 00:51:32,128 --> 00:51:34,583 لأشخاص مثلنا. 342 00:51:43,889 --> 00:51:46,012 حسنًا، إذن... 343 00:51:46,142 --> 00:51:50,435 ماذا تقول؟ إعطاء هؤلاء المهوسون فرصة أخرى؟ 344 00:51:52,398 --> 00:51:54,853 هيا، سأعتني بك. 345 00:51:56,861 --> 00:51:59,530 - هل وعد؟ - نعم. 346 00:52:00,614 --> 00:52:02,654 نعم أعدك. 347 00:52:14,128 --> 00:52:16,666 تعال معنا الآن. قلت لك لا... 348 00:52:18,299 --> 00:52:21,833 عمرها حوالي 17، طولي، 349 00:52:21,969 --> 00:52:25,303 لها شعر بني وهي... 350 00:52:33,314 --> 00:52:36,149 الصراخ بالنسبة لي. 351 00:53:19,777 --> 00:53:22,612 توقف عن اللعب. 352 00:54:04,113 --> 00:54:06,354 يجب أن تكون ولفيرين. 353 00:54:08,158 --> 00:54:13,283 هذا المعدن الرائع لا يمر عبره جسمك كله، أليس كذلك؟ 354 00:54:23,590 --> 00:54:25,334 قف! 355 00:54:25,467 --> 00:54:27,294 توقف! 356 00:54:28,053 --> 00:54:32,596 - ماذا تريد مني بحق الجحيم؟ - أنت؟ ولدي العزيز! 357 00:54:32,724 --> 00:54:35,394 من قال أنني أريدك؟ 358 00:54:56,748 --> 00:54:58,124 الشباب! 359 00:55:09,845 --> 00:55:12,550 <ط> حسنًا، انتظر! احتفظ بها هناك. 360 00:55:12,681 --> 00:55:17,142 <ط> ابق حيث أنت. ضعوا أيديكم فوق رؤوسكم. الآن! 361 00:55:48,050 --> 00:55:51,216 أنتم الإنسان العاقل وبنادقكم. 362 00:55:55,015 --> 00:55:58,265 - هذا يكفي، اريك. - دعهم يذهبوا. 363 00:56:03,357 --> 00:56:06,808 لماذا لا تخرج حيث أستطيع أن أراك، تشارلز؟ 364 00:56:09,821 --> 00:56:12,110 ماذا تريد لها ل؟ 365 00:56:12,240 --> 00:56:15,158 ألا يمكنك قراءة أفكاري؟ 366 00:56:17,037 --> 00:56:19,492 ماذا الآن؟ انقاذ الفتاة؟ 367 00:56:20,457 --> 00:56:24,502 عليك أن تقتلني، تشارلز. وماذا سيحقق ذلك؟ 368 00:56:24,628 --> 00:56:29,622 دعهم يمرروا هذا القانون وسيحصلون عليك في سلاسل مع رقم على جبهتك. 369 00:56:29,758 --> 00:56:33,423 - لن يكون الأمر بهذه الطريقة. - إذن اقتلني واكتشف ذلك. 370 00:56:36,681 --> 00:56:39,173 لا؟ ثم أطلق سراحي. 371 00:56:47,859 --> 00:56:50,185 بخير! 372 00:57:02,749 --> 00:57:05,240 هل ترغب في الضغط على حظك يا تشارلز؟ 373 00:57:09,297 --> 00:57:11,586 لا أعتقد أنني أستطيع إيقافهم جميعًا. 374 00:57:27,357 --> 00:57:32,482 لا تزال غير مستعدة لتقديم التضحيات. وهذا ما يجعلك ضعيفا. 375 00:57:44,291 --> 00:57:46,829 وداعا، تشارلز. 376 00:58:17,282 --> 00:58:20,236 - قلت أنه يريدني. - لقد ارتكبت خطأ فادحا. 377 00:58:20,368 --> 00:58:25,279 تم تصميم خوذته بطريقة ما لمنع التخاطر بلدي. 378 00:58:25,415 --> 00:58:28,831 لم أستطع رؤية ما كان يسعى إليه حتى فات الأوان. 379 00:58:28,960 --> 00:58:31,036 - إلى أين أنت ذاهب؟ - للعثور عليها. 380 00:58:31,171 --> 00:58:34,207 - كيف؟ - الطريقة التقليدية: أنظر. 381 00:58:38,136 --> 00:58:41,339 - لوغان، لا يمكنك أن تفعل هذا بمفردك. - من سيساعدني؟ أنت؟ 382 00:58:41,473 --> 00:58:45,305 - حتى الآن، قمتم جميعًا بعمل رائع. - ثم مساعدتنا. قتال معنا. 383 00:58:45,435 --> 00:58:48,306 القتال معك؟ الانضمام إلى الفريق؟ كن إكس مان؟ 384 00:58:48,438 --> 00:58:51,190 من بحق الجحيم تعتقد أنك؟ أنت متحولة. 385 00:58:51,316 --> 00:58:54,151 العالم مليء بالناس الذي يكرهك ويخافك 386 00:58:54,277 --> 00:58:59,235 وأنت تضيع وقتك في المحاولة لحمايتهم. لدي أشياء أفضل للقيام بها. 387 00:58:59,366 --> 00:59:02,900 كما تعلمون، ماجنيتو على حق. هناك حرب قادمة. 388 00:59:03,036 --> 00:59:06,950 - هل أنت متأكد أنك على الجانب الصحيح؟ - على الأقل لقد اخترت الجانب. 389 00:59:14,714 --> 00:59:17,205 أنا أبحث عن الدكتور جان غراي. 390 00:59:27,227 --> 00:59:29,266 السيناتور كيلي. 391 00:59:30,146 --> 00:59:32,816 أنا البروفيسور تشارلز كزافييه. 392 00:59:33,650 --> 00:59:37,861 كنت خائفة إذا ذهبت إلى المستشفى، سوف... 393 00:59:37,987 --> 00:59:40,027 أعاملك مثل المتحولة؟ 394 00:59:42,826 --> 00:59:46,029 نحن لسنا كما تعتقد. ليس كل واحد منا. 395 00:59:46,621 --> 00:59:49,907 أخبر أولئك الذين فعلوا هذا بي. 396 00:59:54,295 --> 00:59:56,335 السيناتور... 397 01:00:01,052 --> 01:00:03,508 أريدك أن تحاول الاسترخاء. 398 01:00:07,684 --> 01:00:10,139 لن أؤذيك. 399 01:01:01,654 --> 01:01:03,694 مرحبا بكم في المستقبل. 400 01:01:05,074 --> 01:01:07,114 أخ. 401 01:01:12,874 --> 01:01:16,954 تنبعث الآلة من الإشعاع الذي يطلق طفرة في البشر العاديين. 402 01:01:17,086 --> 01:01:21,131 لكن الطفرة غير طبيعية. جسد كيلي يرفضه. 403 01:01:21,257 --> 01:01:25,670 - بدأت خلاياه في الانهيار على الفور. - ما تأثيره على المسوخ؟ 404 01:01:25,803 --> 01:01:31,177 يبدو أنه لا يوجد شيء. لكني أخشى فهو سيؤذي أي شخص عادي يتعرض له. 405 01:01:31,309 --> 01:01:35,141 - إذن ماذا يريد Magneto من Rogue؟ - لا أعرف. 406 01:01:38,399 --> 01:01:43,145 انتظر ثانية. انت قلت هذا الجهاز تستمد قوتها من Magneto. 407 01:01:43,279 --> 01:01:48,866 - وأنه أضعفه. - نعم. في الواقع، كاد أن يقتله. 408 01:01:49,786 --> 01:01:54,863 سوف ينقل سلطته إلى Rogue واستخدامها لتشغيل الجهاز. 409 01:01:58,002 --> 01:02:00,042 هل هناك أحد؟ 410 01:02:01,672 --> 01:02:04,424 نعم. أنا هنا. 411 01:02:06,469 --> 01:02:08,711 من فضلك لا تتركني! 412 01:02:11,557 --> 01:02:13,799 لا أريد أن أكون وحدي. 413 01:02:14,852 --> 01:02:16,892 حسنًا. 414 01:02:26,155 --> 01:02:28,693 هل تكره الناس العاديين؟ 415 01:02:30,743 --> 01:02:32,783 أحيانا. 416 01:02:33,663 --> 01:02:35,702 لماذا؟ 417 01:02:39,460 --> 01:02:41,500 أظن... 418 01:02:42,672 --> 01:02:45,127 أنا خائف منهم. 419 01:02:47,218 --> 01:02:49,460 حسنا... 420 01:02:49,595 --> 01:02:55,384 أعتقد أن لديك شخص واحد أقل... للخوف من. 421 01:03:18,165 --> 01:03:22,911 سايكلوبس، أنت وستورم جهزا الطائرة. سأجد روغ. احصل على زي لوغان. 422 01:03:23,045 --> 01:03:25,999 انتظر دقيقة. إنه لن يأتي معنا، أليس كذلك؟ 423 01:03:26,132 --> 01:03:29,750 - نعم. - آسف، لكنه سيعرض المهمة للخطر و... 424 01:03:29,885 --> 01:03:32,922 لم أكن الشخص الذي أعطى المحطة فتحة سقف جديدة، يا صديقي. 425 01:03:33,055 --> 01:03:35,890 لا، كنت واحدا الذي طعن روغ في صدره. 426 01:03:36,017 --> 01:03:39,136 لماذا لا تأخذ مهمتك الصغيرة و التمسك بها... 427 01:03:39,270 --> 01:03:41,725 السيناتور كيلي مات. 428 01:03:43,524 --> 01:03:45,600 انا ذاهب للعثور عليها. 429 01:03:48,571 --> 01:03:49,567 تسوية هذا. 430 01:04:27,318 --> 01:04:29,357 أنا آسف. 431 01:04:52,885 --> 01:04:56,634 لا يزال بإمكانك سماعي... أليس كذلك؟ 432 01:05:05,064 --> 01:05:09,358 لقد علمتني كل شيء في حياتي كان ذلك يستحق المعرفة. 433 01:05:09,485 --> 01:05:11,940 وإذا حدث أي شيء... 434 01:05:14,573 --> 01:05:16,233 سوف أعتني بهم. 435 01:05:30,256 --> 01:05:31,666 جان؟ 436 01:05:35,177 --> 01:05:37,419 جان! 437 01:05:37,555 --> 01:05:39,843 لا! 438 01:05:52,611 --> 01:05:54,403 جان؟ 439 01:05:54,530 --> 01:05:56,569 جان. 440 01:05:56,699 --> 01:05:58,738 يجيبني. لو سمحت. 441 01:06:00,119 --> 01:06:02,277 أعرف إلى أين يتجه ماجنيتو. 442 01:07:22,159 --> 01:07:24,235 رائعة، أليس كذلك؟ 443 01:07:25,412 --> 01:07:29,280 - لقد رأيت ذلك. - رأيتها لأول مرة عام 1949. 444 01:07:30,584 --> 01:07:35,791 أمريكا كانت ستكون كذلك أرض التسامح. من السلام. 445 01:07:40,844 --> 01:07:43,300 هل ستقتلني؟ 446 01:07:47,851 --> 01:07:49,643 نعم. 447 01:07:49,770 --> 01:07:53,720 - لماذا؟ - لأنه لا توجد أرض للتسامح. 448 01:07:53,857 --> 01:07:57,772 لا يوجد سلام، لا هنا ولا في أي مكان آخر. 449 01:07:59,154 --> 01:08:04,528 لقد دمرت عائلات بأكملها لمجرد ذلك لقد ولدوا مختلفين عن أولئك الذين في السلطة. 450 01:08:04,660 --> 01:08:09,785 حسنًا، بعد هذه الليلة، سوف يكون الأقوياء في العالم مثلنا تمامًا. 451 01:08:09,915 --> 01:08:12,620 سيعودون إلى ديارهم كأخوة. 452 01:08:13,126 --> 01:08:15,166 كما المسوخ. 453 01:08:15,295 --> 01:08:17,751 قضيتنا ستكون قضيتهم. 454 01:08:18,799 --> 01:08:21,965 تضحياتكم ستعني بقاءنا. 455 01:08:25,722 --> 01:08:29,802 سوف أفهم إذا كان ذلك يأتي بمثابة عزاء صغير. 456 01:08:32,729 --> 01:08:34,769 وضعها في الآلة. 457 01:08:36,525 --> 01:08:38,564 سأرفعه. 458 01:08:39,778 --> 01:08:42,351 Magneto هنا - جزيرة الحرية. 459 01:08:42,489 --> 01:08:48,409 من المفترض أن هدفه هو تحوير زعماء العالم في القمة المنعقدة في جزيرة إليس. 460 01:08:48,537 --> 01:08:52,748 إنه لا يعرف أن آلته تقتل، واستنادا إلى ما رأى الأستاذ 461 01:08:52,874 --> 01:08:58,628 إذا أعطى Magneto Rogue ما يكفي من القوة، يمكنه القضاء على الجميع في مدينة نيويورك. 462 01:08:58,755 --> 01:09:02,420 حسنًا. يمكننا إدراج هنا عند جسر جورج واشنطن. 463 01:09:02,551 --> 01:09:07,676 تعال حول البنك، قبالة مانهاتن، الأرض على الجانب البعيد من جزيرة الحرية. هنا. 464 01:09:07,806 --> 01:09:09,964 ماذا عن دورية الميناء؟ رادار؟ 465 01:09:10,100 --> 01:09:13,967 إذا كان لديهم أي شيء يمكن أن يلتقط طائرتنا، إنهم يستحقون الإمساك بنا. 466 01:09:28,493 --> 01:09:31,447 هل تذهب فعلا للخارج في هذه الأشياء؟ 467 01:09:31,580 --> 01:09:35,245 ماذا تفضل؟ دنة صفراء؟ 468 01:09:42,257 --> 01:09:43,253 قف. 469 01:10:24,966 --> 01:10:27,967 هناك الجسر. أنا أخذها إلى أسفل. 470 01:10:34,893 --> 01:10:36,932 العاصفة، بعض الغطاء، من فضلك. 471 01:10:55,622 --> 01:10:59,620 الضفدع، ميستيك، ابقَ حادًا. نحن لسنا وحدنا. 472 01:10:59,751 --> 01:11:04,958 وأنت تبقى هنا. بمجرد أن أعطيت قوتي بالنسبة للفتاة، سأضعف مؤقتًا. 473 01:11:05,090 --> 01:11:07,545 عليك أن تكون دفاعي الوحيد. 474 01:11:14,849 --> 01:11:16,676 يبدو وكأنه عاصفة قادمة. 475 01:11:31,741 --> 01:11:34,576 - آسف. - هل تسمي ذلك هبوطا؟ 476 01:11:47,257 --> 01:11:49,629 الشعلة. 477 01:11:56,307 --> 01:12:01,515 ...الإجراءات. أول الشخصيات البارزة بدأ الوصول منذ حوالي ساعة 478 01:12:01,646 --> 01:12:05,596 تم الترحيب به في أجواء احتفالية بالحديقة مصممة للترفيه عنهم 479 01:12:05,734 --> 01:12:08,225 بينما اجتاز الآخرون الإجراءات الأمنية الصارمة. 480 01:12:33,845 --> 01:12:36,514 - هناك شخص ما هنا. - أين؟ 481 01:12:37,474 --> 01:12:40,474 - لا أعرف. أبقِ عينك مفتوحة. - لوغان... 482 01:12:44,022 --> 01:12:46,014 اللعنة! 483 01:12:51,988 --> 01:12:56,152 - أي شئ؟ - هناك شخص ما هنا. أنا فقط لا أستطيع رؤيتهم. 484 01:13:09,005 --> 01:13:10,380 انتظر! 485 01:13:17,430 --> 01:13:19,636 احتياطية! احتياطية! 486 01:14:36,426 --> 01:14:37,920 جان! 487 01:14:39,429 --> 01:14:40,709 يا إلهي! 488 01:15:40,615 --> 01:15:42,821 .لا تتحرك 489 01:15:59,467 --> 01:16:02,172 ألا تموتون أيها الناس أبدًا؟ 490 01:16:35,127 --> 01:16:39,789 هل تعلم ماذا يحدث للضفدع عندما يضربها البرق؟ 491 01:16:45,388 --> 01:16:48,804 نفس الشيء وهذا يحدث لكل شيء آخر. 492 01:17:03,322 --> 01:17:05,778 لوغان، هل هذا أنت؟ 493 01:17:17,128 --> 01:17:20,164 والآخر ليس ببعيد 494 01:17:20,297 --> 01:17:24,675 - تعال. علينا أن نعيد تجميع صفوفنا. - أعرف، ولكن هناك مشكلة. 495 01:17:27,930 --> 01:17:30,421 أنت لست جزءا من المجموعة. 496 01:17:51,162 --> 01:17:53,653 مهلا مهلا! هذا أنا. 497 01:17:53,789 --> 01:17:56,245 - اثبات ذلك. - أنت ديك. 498 01:17:57,501 --> 01:17:59,375 نعم. 499 01:18:00,713 --> 01:18:02,124 يا! 500 01:18:21,484 --> 01:18:24,603 - الجميع اخرجوا من هنا. - ما هذا؟ 501 01:18:24,737 --> 01:18:26,776 .لا أستطيع التحرك 502 01:18:46,508 --> 01:18:48,750 اه يا إخواني. 503 01:18:49,511 --> 01:18:55,466 مرحباً. وأنت، فقط أشر بتلك المخالب لك في اتجاه أكثر أمانا. 504 01:19:09,323 --> 01:19:11,565 من الأفضل أن تغمض عينيك. 505 01:19:14,703 --> 01:19:16,577 العاصفة، اقليهم. 506 01:19:16,705 --> 01:19:24,001 صاعقة من البرق في النحاس الضخم موصل. اعتقدت أنك تعيش في المدرسة. 507 01:19:29,259 --> 01:19:33,340 لأولئك منكم غير مألوفين بأهميتها التاريخية.. 508 01:19:37,935 --> 01:19:39,974 الغموض؟ 509 01:19:40,771 --> 01:19:44,603 - الغموض! - لقد رأيت السيناتور كيلي. 510 01:19:45,234 --> 01:19:50,821 لذلك، نجا السيناتور الجيد من سقوطه. والسباحة إلى الشاطئ. 511 01:19:50,948 --> 01:19:53,521 لقد أصبح أكثر قوة مما تصورت. 512 01:19:53,659 --> 01:19:56,280 - لقد مات. - هذا صحيح. 513 01:19:56,412 --> 01:20:00,540 رأيته يموت. مثل هؤلاء الناس هناك سوف يموتون. 514 01:20:01,333 --> 01:20:04,204 هل أنت متأكد أنك رأيت ما رأيت؟ 515 01:20:04,336 --> 01:20:08,630 وأود أيضا أن أشكر رئيس الولايات المتحدة الأمريكية 516 01:20:08,757 --> 01:20:14,463 لاستضافة هذا الحدث تحت الأضواء لمدينة نيويورك العظيمة. 517 01:20:21,854 --> 01:20:25,803 لماذا لا أحد منكم يفهم ما أحاول أن أفعل؟ 518 01:20:25,941 --> 01:20:31,446 هؤلاء الناس هناك يتحكمون في مصيرنا ومصير كل متحولة أخرى! 519 01:20:32,865 --> 01:20:35,071 حسنا... 520 01:20:35,200 --> 01:20:37,774 قريبا سيكون مصيرنا لهم. 521 01:20:37,911 --> 01:20:41,161 <ط> مساعدة! الرجاء مساعدتي! 522 01:20:41,957 --> 01:20:47,461 أنت مليء بالقرف. إذا كنت حقا الصالح جدًا، سيكون أنت في هذا الشيء. 523 01:20:49,548 --> 01:20:53,131 مساعدة! شخص ما يساعدني! 524 01:21:06,023 --> 01:21:08,062 من فضلك! 525 01:21:09,735 --> 01:21:11,727 شخص ما الرجاء مساعدتي! 526 01:21:17,326 --> 01:21:20,742 شخص ما! ساعدني... 527 01:21:31,965 --> 01:21:34,291 لوغان! 528 01:22:29,690 --> 01:22:33,059 - أنا آسف يا عزيزتي. - لا تفعل هذا. 529 01:22:45,497 --> 01:22:47,537 هذا ملكي. 530 01:23:50,478 --> 01:23:52,601 أنت مدين لي بالصراخ. 531 01:23:56,193 --> 01:23:59,941 يا بوب، أنا لم أنتهي معك بعد. 532 01:24:03,617 --> 01:24:06,321 - جان. - سكوت، عندما أقول لك، افتح عينيك. 533 01:24:06,453 --> 01:24:07,449 - لا! - ثق بي. 534 01:24:07,579 --> 01:24:10,152 هل أسقطت شيئا؟ 535 01:24:14,085 --> 01:24:16,125 الآن! 536 01:24:30,268 --> 01:24:32,344 - شكرًا. - لا تذكرها. 537 01:24:33,063 --> 01:24:37,559 - فلدي إخراجها من هناك. هل يمكنك ضربها؟ - الحلقات تتحرك بسرعة كبيرة. 538 01:24:37,692 --> 01:24:40,479 - أطلق النار عليه! - سأقتلها! ستورم، هل تستطيع أن تصعدني؟ 539 01:24:40,612 --> 01:24:43,862 - لا أستطيع السيطرة عليه من هذا القبيل. - ثم دعني أذهب. 540 01:24:45,533 --> 01:24:50,610 إذا لم أتمكن من ذلك، على الأقل لا يزال بإمكانك تفجير الشيء اللعين. 541 01:24:51,456 --> 01:24:55,501 حسنًا، افعلها! جان، استخدم قوتك. حاول تثبيته. 542 01:24:57,128 --> 01:24:59,168 التمسك بشيء ما. 543 01:25:53,685 --> 01:25:56,354 سكوت، انتظر! 544 01:26:25,675 --> 01:26:28,047 - جان، لا بد لي من ذلك! - فقط انتظر! 545 01:26:29,929 --> 01:26:32,467 لدي فرصة. 546 01:26:32,599 --> 01:26:34,472 أنا آخذه. 547 01:27:14,724 --> 01:27:17,180 هيا... 548 01:28:47,525 --> 01:28:51,225 مهلا، هذا واحد على قيد الحياة. دعنا نخرجه من هنا 549 01:29:17,179 --> 01:29:21,224 مرحبًا بعودتك. كنت أعلم أنك ستجد طريقك. 550 01:29:21,350 --> 01:29:23,390 لقد كان عليك أن ترشدني. 551 01:29:26,522 --> 01:29:28,978 كيف فعلنا؟ 552 01:29:56,469 --> 01:29:59,173 أوه، هذا يدغدغ. 553 01:29:59,305 --> 01:30:01,344 يا. 554 01:30:02,600 --> 01:30:04,260 يا. 555 01:30:04,393 --> 01:30:06,433 كيف تشعر؟ 556 01:30:06,562 --> 01:30:08,602 رائع. 557 01:30:09,857 --> 01:30:12,430 لقد كان ذلك عملاً شجاعًا قمت به. 558 01:30:13,778 --> 01:30:16,447 - هل نجح؟ - نعم. 559 01:30:16,572 --> 01:30:23,405 إنها بخير. انها أخذت على عدد قليل من الخاص بك المزيد من السمات الشخصية الساحرة لفترة من الوقت. 560 01:30:24,330 --> 01:30:26,785 لكننا عشنا من خلالها. 561 01:30:29,377 --> 01:30:31,998 أعتقد أنها مأخوذة قليلاً معك. 562 01:30:32,129 --> 01:30:36,625 حسنا، يمكنك أن تقول لها قلبي ينتمي إلى شخص آخر. 563 01:30:41,430 --> 01:30:43,672 تعلمين، أنا وأنت... 564 01:30:43,808 --> 01:30:45,847 كيف حال الأستاذ؟ 565 01:30:47,770 --> 01:30:50,012 انه جيد. 566 01:30:50,147 --> 01:30:52,187 جيد. 567 01:30:56,862 --> 01:31:01,240 هناك مجمع عسكري مهجور في بحيرة القلويات في جبال روكي الكندية 568 01:31:01,367 --> 01:31:05,495 بالقرب من المكان الذي وجدناك فيه. لم يبق الكثير ولكن... 569 01:31:05,621 --> 01:31:08,077 قد تجد بعض الإجابات. 570 01:31:10,251 --> 01:31:14,248 - شكرًا لك. - هل ستودعهم؟ 571 01:31:16,799 --> 01:31:19,966 قانون تسجيل المتحولات فقدت مؤيدها الرئيسي 572 01:31:20,094 --> 01:31:22,881 مع تراجع السيناتور روبرت كيلي 573 01:31:23,013 --> 01:31:27,474 الذي قدم حتى الآن أعلى صوت صوت في البكاء من أجل تسجيل المتحولة. 574 01:31:27,601 --> 01:31:33,521 لقد كنت مخطئًا في هذه القضية تحديدًا وأنا آمل، في الوقت المناسب، قد يغفر لي. شكرا لك. 575 01:31:33,649 --> 01:31:36,685 قانون تسجيل المتحولات يستمر في جذب الدعم... 576 01:31:36,819 --> 01:31:38,858 الغموض. 577 01:31:39,947 --> 01:31:41,986 ابن العاهرة. 578 01:31:44,076 --> 01:31:49,581 ... من العديد من مجموعات حقوق الآباء الذين يشعرون بالتهديد من قبل المسوخ المجهولين. 579 01:31:49,707 --> 01:31:56,243 وفي قصة ذات صلة، تم العثور على جثة السيناتور كيلي تم العثور اليوم على مساعده هنري جوريش. 580 01:31:56,380 --> 01:32:01,754 يبدو أن تقارير الطب الشرعي الأولية كذلك تشير إلى أن جويريش تعرض للهجوم من قبل الدب. 581 01:32:02,219 --> 01:32:04,259 مهلا! 582 01:32:08,434 --> 01:32:11,518 - هل تركض مرة أخرى؟ - ليس حقيقيًا. 583 01:32:13,022 --> 01:32:16,307 لدي بعض الأشياء لأعتني بها في الشمال. 584 01:32:21,697 --> 01:32:23,939 أنا أحب ذلك نوعا ما. 585 01:32:27,953 --> 01:32:30,409 أنا لا أريدك أن تذهب. 586 01:32:43,719 --> 01:32:46,175 سأعود لهذا. 587 01:33:24,259 --> 01:33:26,632 ألا يوقظك في الليل أبدًا، 588 01:33:26,762 --> 01:33:31,756 الشعور بأنهم في يوم من الأيام سوف يمرون ذلك القانون الأحمق، أو مثله، 589 01:33:31,892 --> 01:33:34,015 ويأتي لك؟ 590 01:33:34,144 --> 01:33:36,386 وأطفالك؟ 591 01:33:39,775 --> 01:33:42,230 إنه كذلك بالفعل. 592 01:33:46,824 --> 01:33:49,778 ماذا تفعل عندما تستيقظ على ذلك؟ 593 01:33:49,910 --> 01:33:56,791 أشعر بتضخم الشفقة على الروح المسكينة التي يأتي إلى تلك المدرسة بحثًا عن المتاعب. 594 01:34:05,425 --> 01:34:07,465 لماذا أتيت إلى هنا يا تشارلز؟ 595 01:34:07,594 --> 01:34:11,094 لماذا تسأل الأسئلة التي كنت تعرف بالفعل الإجابات؟ 596 01:34:11,223 --> 01:34:15,552 أوه نعم. بحثك المستمر عن الأمل. 597 01:34:26,196 --> 01:34:30,028 أنت تعرف هذا السجن البلاستيكي الخاص بهم لن يحملني إلى الأبد. 598 01:34:30,158 --> 01:34:34,785 الحرب ما زالت قادمة يا تشارلز وأنا أنوي محاربته. 599 01:34:35,789 --> 01:34:38,458 بأي وسيلة ضرورية. 600 01:34:39,293 --> 01:34:41,748 وسوف أكون هناك دائما. 601 01:34:43,380 --> 01:34:45,836 صديق قديم.